Since this is a hiking shelter I would guess that parking at the shelter, grassy area is not permitted.
Is there any problem parking at the trail intersection just up the road for overnight?
My son will be backpacking north to the shelter and I could camp with him